china's got talent 为什么这样翻译啊
china's got talent 为什么这样翻译啊
其他人气：922 ℃时间：2020-04-20 00:37:22
优质解答
...'s got talent 是一个特定的show.由英国Britian's got talent 发起,遍布n个国家,其特色就是名字都是国家直接加's .（=has）--------1919的回答真正回答了为什么.不过这不是一般翻译,而是特殊的回译（back translation）.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个直角三角形的面积为3公顷,其中一条直角边是125米,另一条直角边是多少米
- 290加百分之60X等于102,解方程
- 3英语翻译：十年后你认为你的生活将会是什么样子?
- 4某船顺流航行的速度是24km/h,逆流航行的速度是20km/h,则水流的速度为
- 5是电解质,但在熔融状态下不能导电的物质有哪些?
- 6帮我用“女人如水”这个词做首词 谢谢了啊!
- 7求圆心在（3,5）,并且与直线X-2Y+2=0相切的圆的方程
- 8功率的计算公式P=F乘V,V必须是力的方向上的速度么?
- 9已知△ABC是等腰三角形，AB=AC，∠BAC=45°，AD，CE都是△ABC的高，它们交于H．求证： （1）AE=EC； （2）AH=2BD．
- 10九年级上学期的制取蒸馏水实验中放沸石有使液体受热均匀的作用吗?