关于单词ain‘t
关于单词ain‘t
为什么有一首歌唱到“this ain't no place for the weary kind”会被翻译成“这里没有留给弱者的地方”,不应该是“这里并不是没有留给弱者的地方”吗?还有老歌its my life的开头“this ain't a song for the broken heart”,这里应该是“这不是一首写给心碎人士的歌”吧?aint这个词到底怎么回事?
为什么有一首歌唱到“this ain't no place for the weary kind”会被翻译成“这里没有留给弱者的地方”,不应该是“这里并不是没有留给弱者的地方”吗?还有老歌its my life的开头“this ain't a song for the broken heart”,这里应该是“这不是一首写给心碎人士的歌”吧?aint这个词到底怎么回事?
英语人气：796 ℃时间：2020-05-12 22:47:31
优质解答
LZ你的理解是完全正确的!ain't:[ eint ] (=are not,am not)“Ain’t” has a long and vital history as a substitute for “isn’t,” “aren’t” and so on.It was originally formed from a contraction of “am...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1Yes,they do.这个句子成立吗?
- 2英语翻译
- 3三角形的一个顶点到它（）的线段的高度,叫做（）.这个定点的对边叫做（）.
- 42009的三次方-2×2009的平方-2007 ÷ 2009的三次方+2009的平方-2010
- 5如果代数式x的4次方+ax³+5x³-7x²-bx²+6x-2合并同类项后不含x³、x²的项,
- 6当我站在列夫*托尔斯泰的墓前,我会写给他怎样一段墓志铭?
- 7甲走的路程比乙走的路程多1/3，乙用的时间比甲多1/4，那么甲乙的速度比是_．
- 8数列：0.5、 2 、9/2、8、（）书中正解是12.5.我有疑问我认为答案是27/2.
- 9已知:(m-2)a的2次方b的|m-1|次方,是关于a、b的五次单项式,求下列代数式的值,并比较（1）m的2次方-2m+1（2）（m-1）的二次方
- 102,2-二甲基丁烷化学式是什么.如何通过这个名称来知道化学式?