我会成为你的同类.
I will be one of you.
I will be your fellow.
一万个人有一万种译法,在翻译句子和文章时,不能光看词典,只能作参考.
非要按照你的字典来,应该是：I am of the same kind with you.
是the same with sb 的变体
都可以.
猜你喜欢
- 1已知Rt△ABC的两直角边为a和b且a,b是方程x^2-7x+12=0的两根求Rt△ABC的外接圆的面积
- 2在一块长方形的铁皮中剪三个半径是2厘米的圆形铁片,
- 3Jim and Tom often___(talk)on the phone.用括号所给适当形式填空填什么?
- 4You can work out this math problem_____(easy)
- 5将-4，-3，-2，-1，0，1，2，3，4这9个数分别填入图中的方格中，使得横，竖，斜对角的3个数相加都得0．
- 6已知,在梯形ABCD中,AD平行BC,M是CD的中点,且AD+BC=AB.求证,AM,BM分别是角DAB,ABC的角平分线
- 7知道电能表的转数和时间.怎样求电功?要解题的全过程.
- 84个人喝2瓶酒,每瓶8两,有一个3两的杯子,怎样才能让每个人喝到4两
- 9look at the clouds.it ___(rain)soon适当形式填空
- 10初一语文课时作业《紫藤萝瀑布》中第三题填空.