直译是:
在时间上走回去
意译:退一步,要是回到当年
Step back in time,I could easily beat you at your age.
退一步讲(要是回到当年),我与你同龄时全轻松地打败你.
猜你喜欢
- 1已知函数f(x)=2cos(x-2π/3)+2cosx,x∈[π/2,π] 求函数f(x)的值域.求详解,
- 2一个数与7分之1的和相当于9分之4的25%,这个数是多少?
- 31mol氯气的质量和体积怎么算
- 4英语句子中的组成
- 5描述一下你上个星期天的生活.词数60-80.
- 6She likes to have meat ________ every meal.
- 7向浓度8%,质量为100克的盐水中加多少克盐,才能得到深度为20%的盐水,要用算数做每部讲的是什么都要写清
- 823. (10分)如图所示,过线段AB的两端作直线L1‖L2,作同旁内角的平分线交于点 E,过点E作直线DC分别和直线L1、L2交点D、C,且点D、C在AB的同侧,与A、B不重合.
- 9谁知道银河系有多大~还有分子有多大~都用什么长度单位表示最方便!
- 10一项工程甲队独做10天完成,乙队独做15天完成,两队合作()天完成