英语翻译
英语翻译
按词翻译worng = 错误 what‘s =是什么
不是“怎么了”
为什么会翻译成“怎么了”
按词翻译worng = 错误 what‘s =是什么
不是“怎么了”
为什么会翻译成“怎么了”
英语人气:973 ℃时间:2020-03-29 11:43:38
优质解答
其实本来意思是:出了什么差错?口语化一点如果原句是 what's wrong with you?难道要翻译成你哪里错了吗?按照汉语的思维,你怎么了恰好就是要问的问题.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1潺潺的河水流向远方.(改为拟人句)
- 2弹簧枪的原理是什么
- 3醋酸电离要吸收热量,分别用40g氢氧化钠和盐酸、醋酸完全反应,放出的热量为什么前者大于后者?
- 42010年12月8日20:50:24要
- 5已知数列{an}满足a1=24,且a(n+1)=a(n)+2n 那么a45=?
- 6生铁“百炼成钢”的化学方程式是什么?
- 715吨的3分之2等于()吨的7分之4
- 8如图所示,折叠矩形ABCD的一边AD,使点D落在BC边的点F处,已知AB=8cm,BC=10cm.求CE的长?
- 9Are you really love me?How do I always have such
- 10i want to see you 为什么要加介词to