英语翻译
英语翻译
MAERSK CONTAINER INDUSTRY DONGGUAN LTD.
Momo
To:Irving Hultengren
From:Rosa Cai
Cc:Morton Hostup
Date:Jan 21st.2010
Subject:Meal allowance to canteen caterer during factory employee paid leave
Purpose:
The purpose of this memo is to ensure same good quality of canteen service as well as to have long term coorperation with canteen caterer during difficult time .Also to maintion employees satlsafaction with canteen.
Background:
1.MCID factory employees will have paid leave start from end of Jan 2010 and at least last for one month.
2.Normally each canteen caterer serves for about 580 employees which are half of the total HC including guards and rental drivers.
3.During the paid leave pearid .even we only will have one canteen provids service ; it will only serve for 200 employees.During Spring Festival ,it only serves for 92 guards .
4.The canteen caterer who stays here during the paid leave period leave period needs at least 19 employees.Normally they need 29 employees.
5.Calculate as proportion ,it only needs 10 people canteen staff during the paid leave holiday .There are 9 employees different .
6.Each cateneen staffs average salary is RMB1 ,200/month..
Suggeation :
Based on above information ,total there will be RMB1 ,2009 =RMB10,800/month finacial extral burden for the canteen .ADM would like to apply for half of it which is RMB5,400/month as compensation to show we are as well thanks for they are together to with us to overcome the difficultles and looking forword long term cooperation .Based on ADM’ daily inspection and the satisfactory survery in Dec 2009,we would like to recommend the new cantee caterer Fsky to stay and provide the service during the hoiliday..
Approved by Date
MAERSK CONTAINER INDUSTRY DONGGUAN LTD.
Momo
To:Irving Hultengren
From:Rosa Cai
Cc:Morton Hostup
Date:Jan 21st.2010
Subject:Meal allowance to canteen caterer during factory employee paid leave
Purpose:
The purpose of this memo is to ensure same good quality of canteen service as well as to have long term coorperation with canteen caterer during difficult time .Also to maintion employees satlsafaction with canteen.
Background:
1.MCID factory employees will have paid leave start from end of Jan 2010 and at least last for one month.
2.Normally each canteen caterer serves for about 580 employees which are half of the total HC including guards and rental drivers.
3.During the paid leave pearid .even we only will have one canteen provids service ; it will only serve for 200 employees.During Spring Festival ,it only serves for 92 guards .
4.The canteen caterer who stays here during the paid leave period leave period needs at least 19 employees.Normally they need 29 employees.
5.Calculate as proportion ,it only needs 10 people canteen staff during the paid leave holiday .There are 9 employees different .
6.Each cateneen staffs average salary is RMB1 ,200/month..
Suggeation :
Based on above information ,total there will be RMB1 ,2009 =RMB10,800/month finacial extral burden for the canteen .ADM would like to apply for half of it which is RMB5,400/month as compensation to show we are as well thanks for they are together to with us to overcome the difficultles and looking forword long term cooperation .Based on ADM’ daily inspection and the satisfactory survery in Dec 2009,we would like to recommend the new cantee caterer Fsky to stay and provide the service during the hoiliday..
Approved by Date
英语人气:276 ℃时间:2019-12-01 13:18:09
优质解答
东莞马士基集装箱工业有限公司备忘录寄送:欧文胡尔滕格伦 来自:罗莎 蔡抄送:莫顿 霍斯特日期:2010年 1月21日 主题:膳食津贴,工厂员工食堂餐饮服务期间带薪休假 目的:本备忘录的目的是确保同一食堂拥有良好的服...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1飞机在空中沿着水平方向匀速飞行的过程机械能守恒吗
- 2将25克氯酸钾和二氧化锰的混合物加热到不再放出气体时,可得15.4克固体混合物:求:(1)生成多少克氧气 (2)有
- 3已知a>0,a≠1,函数f(x)=ax(x≤1)-x+a(x>1)若函数f(x)在[0,2]上的最大值比最小值大5/2,则a的值为 _ .
- 4有两颗骰子,每颗骰子的六面上分别标有1~6这六个数字.小明至少要掷多少次,才能保证所掷骰子的两个数字的和有一次是一样的?
- 5女生有18人,相当于男生参赛人数的3分之2.比赛结果,获奖人数占才赛人数的40%,获奖的有多少人?
- 6生命的姿势阅读答案
- 7已知CO2气体管道的体积和压强,怎么计算CO2的质量?
- 8求篇先抑后扬写人作文600字 要以第一人称叙述的
- 9从甲地租车运60吨货到乙地,用大车每次可运8吨,运费150,小车每次可运4吨,运费80
- 10求函数z=2xy-3x^2-3y^2+20在其定义域上的极值