翻译：我们该做的是提高学生的意识
语言点：正常的陈述句是 we should raise students' awareness.这里用what句式强调了do的内容,即to raise students' awareness
英语翻译
英语翻译
22203:what we should do is to raise students' awareness.
想知道本句翻译及语言点
1_what we should do is to raise students' awareness.
翻译：我们应该做的事情是去提高学生们的意识
raise:这里是——提高
vt.1.提起; 举起; 竖起2.增加; 提升3.抚养; 饲养4.饲养；培育；种植
这是个主语从句，真正的谓语动词是is
连词 what 等于 the thing which相当于汉语的“所...的事情” 翻译时不要把what翻译成：什么
what we should do is to raise students' awareness=
we should do the thing which is to raise students' awareness.
翻译：我们应该做的事情是去提高学生们的意识
22203:what we should do is to raise students' awareness.
想知道本句翻译及语言点
1_what we should do is to raise students' awareness.
翻译：我们应该做的事情是去提高学生们的意识
raise:这里是——提高
vt.1.提起; 举起; 竖起2.增加; 提升3.抚养; 饲养4.饲养；培育；种植
这是个主语从句，真正的谓语动词是is
连词 what 等于 the thing which相当于汉语的“所...的事情” 翻译时不要把what翻译成：什么
what we should do is to raise students' awareness=
we should do the thing which is to raise students' awareness.
翻译：我们应该做的事情是去提高学生们的意识
英语人气：594 ℃时间：2020-07-02 05:28:32
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一项工程,甲队单独做10天完成,乙队单独做8天可以完成.甲.乙两队合作3天后,还剩下这项工程的几分之几?
- 2把5800÷5=160;4000÷160=25;800×2=1600;1600÷160=10;25+10=35列成综合算式
- 3水池上装甲乙两根进水管,齐开两水管,12小时注满水池.若甲管开了3小时,乙管开了5小时,只住了水池的20分之7,若单独开甲管或乙管,各需几小时注满水池?
- 4将锌粉,铝粉,铁粉和镁粉混合物A克与一定质量的浓度为百分之25的硫酸溶液恰好完全反应
- 5电流1000mA等于多少A?谁能知道
- 61/2,1/6,1/12,1/20前三十个数的和为什么
- 7连续观察日记400字 植物,最好有日期,
- 83、5、6、7怎么算24点
- 91.The rabbit’s tail is short.2.The snack bar is behind the playground.换一种表达,意思不变
- 10关于数学命题的最小值