这个句子很容易异译
Dear Sunny 大写作名词,travel提前做倒装,强调 Dear Sunny 的好天气,
Dear Sunny travel My family 意思：在晴朗的天气,我的家人去旅行.
整个句子是and分开的两个分句.
全句意思:在晴朗的天气,我的家人去旅行了；我想要在寒假去旅行.
我说这样理解的,希望给你一些帮助
Dear Sunny travel My family and I want to go on a trip this winter vacation
Dear Sunny travel My family and I want to go on a trip this winter vacation
英语人气：697 ℃时间：2019-11-12 11:34:18
优质解答
我来回答
类似推荐
- 帮忙翻译一下,亲~ my family and i are on a vacation in the mountains , i want to call you but
- 英语语法问题:My family want to travel to Beijing next week.对还是My family want to travel Beijing next week.对?travel后加to和不加to有什么区
- His family are going to Paris_ A:on a vacation B:for a vacation C in a holiday D:on the vacation 急
- My family will ____ go to America for vacation this summer.
- I went to the country to （） a vacation with my family.
猜你喜欢
- 1一堆煤,第一天运走3分之1,第二天运走余下的3分之1,结果还剩8吨,这堆煤原有多少吨?
- 2设函数f（x）是定义在R上的奇函数，若当x∈（0，+∞）时，f（x）=lgx，则满足f（x）＞0的x的取值范围是（ ） A.（-1，0） B.（1，+∞） C.（-1，0）∪（1，+∞） D.（-1，+∞）
- 3请问怎样理解势能零点 它和零势能点是一个意思吗?
- 4已知：如图，在▱ABCD中，点E是BC的中点，连接AE并延长交DC的延长线于点F，连接BF． （1）求证：△ABE≌△FCE； （2）若AF=AD，求证：四边形ABFC是矩形．
- 5小丽身高1.53m,比小明高0.14m.小明的身高是多少米?解方程
- 6若(x^2-3x+2)与(x^2+ax+b)的乘积中不含x^2项和x项,则a,b值是多少?
- 7十五分之七+0.875+十五分之八+八分之一=?十一分又十三分之七减（五又十三分之七减三又五分之四）=?
- 8滑动变阻器不能在电路中改变（ ） A.用电器两端电压 B.电流 C.电路中的总电阻 D.电源电压
- 9she must have arrive here yesterday,didn't she?
- 10怎么把百分数化成度数,扇形统计图怎么画,