这里头关键的是 come along
come along在有道词典上有随同,过来,一起来的意思.
这样看来既可以翻译成：我可以过来吗?
也可以翻译成：我可以一起过来吗?
所以你要根据你的语境来翻译了.
猜你喜欢
- 1关于长江的古诗2首和成语4个
- 2电流表内部结构主要是有一块磁铁一个线圈,据此可知道电流表的工作原理是利用了什么?
- 3a,b两地的路程为360公里,甲车从a地出发开往b地,每小时行驶72公里,甲车出发25分钟后,乙车从b地出发开往a地,每小时行驶48公里,两车相遇后,各车仍按原速度原方向继续行驶,那么相遇以后到两车相距100公里时,甲车从出发开始共行了多少
- 4迷惑不解怎么造句?
- 5从甲地到乙地客船需要6小时,货船需要8小时.现在两船同时从两地相向而行,在离中点12千米处相遇.
- 6“心脏”
- 7已知二面角α-AB-β为60度,在平面β内有一点P,它到棱AB的距离为2,则点P到平面α的距离?
- 8已知不等式3（x-2)+5＜4（x-1)+6的最小整数解为关于x的方程2x-ax=3的解,试求不等式4m-1＜2a中m的取值范围
- 9求解微分方程x²y'+xy=y²
- 10描写植物的诗句