帮忙看看这段英文有没有错误?
帮忙看看这段英文有没有错误?
I cannot wait for you for one year and one month .I cannot wait for you until you are 25.But I have waited for you whole life.这是我在电影《山楂树之恋》的结尾看到的一段话.然后我就把它盗版到我空间去,我同学说这段话有三处错误,第一句应该把and 改成or,第三句不应该用完全时态,还有应该在whole 前加 for my.请英语达人给个终解.
I cannot wait for you for one year and one month .I cannot wait for you until you are 25.But I have waited for you whole life.这是我在电影《山楂树之恋》的结尾看到的一段话.然后我就把它盗版到我空间去,我同学说这段话有三处错误,第一句应该把and 改成or,第三句不应该用完全时态,还有应该在whole 前加 for my.请英语达人给个终解.
英语人气：776 ℃时间：2020-04-10 02:09:01
优质解答
一点错都没有!第一句,表达的意思是一年零一个月,而不是或一个月,你的同学很明显没搞懂情况.第二个 用完全时态没有错,因为那个时候男主角挂掉了,所以生命结束了,用完成时何错之有?第三个 这是英语里的省略用法,语法要...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1Her afther told her to __ her little sister
- 2兄弟三人合买一幢别墅．老大出资50万元，老二出资额是另外两兄弟总额的1/2，老三出资额是另外两兄弟总额的 1/3．这幢别墅售价多少元？
- 3梅花魂课文通过那几件事表达了外祖父对祖国的思念之情?
- 4英语翻译
- 5松树和（）（）合称“岁寒三友”?
- 6把一个圆柱形木块削成一个最大的圆锥,削去部分的体积是6立方分米,这个圆锥的体积是多少
- 7从一点引出两条什么线所组成的图形叫做角,这个点叫做角的什么.这两条什么线叫做角的什么.
- 8在课文《核舟记》,雕刻者技术精湛表现在哪些方面?
- 9There are some fish in the river .(一般疑问句加肯定回答)
- 106x+6=12怎吗解