the state office of cultural relics 这里的state 怎么翻译

state 在中国为“国家”意思,注意,在美国则指的是“州”如中国的国务院的新闻办公室 就叫做the state council information office国务院就叫做state councilthe state office of cultural relics 我不知有没有这个机...