关于德语的一些小问题.
关于德语的一些小问题.
fehlen是“缺乏”的意思,同时它也有“想念”的意思嘛.
然后我想问的是,
“我妈妈想我”这个句子要翻译成德语的话,是
Ich fehlt meiner Mutter.还是Meiner Mutter fehlt ich.
我真搞不懂语序的问题
fehlen是“缺乏”的意思,同时它也有“想念”的意思嘛.
然后我想问的是,
“我妈妈想我”这个句子要翻译成德语的话,是
Ich fehlt meiner Mutter.还是Meiner Mutter fehlt ich.
我真搞不懂语序的问题
语文人气：467 ℃时间：2020-06-15 11:55:28
优质解答
fehlen有种是某人烦恼的意思.当然也有你说的缺乏的意思.比如Mir fehlt das Geld.语序你的两句话都是对的.看你强调什么.强调是“我”,使母亲烦恼惆怅了,就用Ich fehlt meiner Mutter.强调是“母亲”,母亲想我了,一般...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1take a trip with your friends : it doesn't matter where you go or what you do , the memories
- 2班级图书角有210本图书,其中新书占七分之五,又买进一些新书后,新书的本数与现有图书本数的比是4：5.现有新图书多少本?不要用方程解
- 3在真空中,一半径为R的圆形线圈通以电流I,在其圆心处产生的磁感应强度大小为_______,该线圈的磁矩大小为_______.
- 4雪越下越大的英文翻译
- 5过抛物线y^2=x的顶点O 作两条相互垂直的弦OA,OB ,（1）求证直线AB必过点(1,0)；（2）求AOB的面积的最小
- 6一个长方形操场的长和宽的比是3：1,用1：1000的比例尺将操场平面图画在图纸上,量的平面图上的长方形
- 7一个水箱的高为40厘米,已有水的高为25厘米,水箱中已有30升水,需注入()升水,水箱才能被注满
- 8under与below的区别是什么?
- 9下列全为遗传病的是（ ） A.白化病、色盲、血友病 B.侏儒症、呆小症、血友病 C.糖尿病、色盲、流感 D.白化病、血友病、流感
- 10梯形的体积是上底加下底乘高除二再乘总长度请问这个总长度是指什么