英语翻译

英语翻译
当今信用证是国际贸易中最广泛使用的重要支付手段之一.随着国际贸易的逐渐繁荣和世界经济的快速一体化,作为国际贸易中的重要信用结算工具,无论在发展国家还是发展中国家,采用信用证的结算方式在国际交易中已经占据很大的比重.与此同时,由于金融监管制度和信用证机制本身的缺陷,一些不法分子用结算方式的漏洞进行信用证诈骗活动,给不少银行和贸易商造成了巨大的经济损失.严重地扰乱了国际贸易,金融市场秩序和企业的正常经营.因此,研究信用证诈骗及探讨信用证诈骗的防范措施,对于在国际贸易中避免遭受信用证诈骗有着重要的实践意义.