我会尝试做得最好.Translate it into English.

我会尝试做得最好.Translate it into English.
Please provide a better answer and explain in mandarin.
1)I tried my best
2)I will try my best.
3)I try my best.
4)I try to do best.
英语人气:699 ℃时间:2020-04-21 09:37:37
优质解答
2)貌似比较好,汉译为我会尽力而为;will意为“会”;try one's best 是固定搭配,指“尽力而为”
1)用的是过去时,而“会”意指将来时态;
3)用的是一般现在时,和“会”有所出入;
4)与2)相比显得有些累赘
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版