英语翻译
英语翻译
翻译以下文章:
舒舍予,字老舍,现年四十岁,面黄无须.生于北平.
三岁失估,可谓无父;志学之年,帝王不存,可谓无君.
无父无君,特别孝爱老母,布尔乔严之仁未能一扫空地.
幼读三百篇,不求甚解.继学师范,遂奠教书匠之基,及壮,糊口四方,教书为业,甚难发财,每购奖券,以得末彩为荣,亦甘于寒贱也.二十七岁发愤著书,科学哲学无所懂,故写小说,博大家一笑,没什么了不得.
三十四岁结婚,已有一男一女,均狡猾可喜.闲时喜养花,不得其法,每每有叶无花,亦不忍弃.书无所不读全无所获并不着急.教书作事均甚认真,往往吃亏,亦
不后悔.如此而已,再活四十年,也许有点出息.
我要的是中文翻译!】
翻译以下文章:
舒舍予,字老舍,现年四十岁,面黄无须.生于北平.
三岁失估,可谓无父;志学之年,帝王不存,可谓无君.
无父无君,特别孝爱老母,布尔乔严之仁未能一扫空地.
幼读三百篇,不求甚解.继学师范,遂奠教书匠之基,及壮,糊口四方,教书为业,甚难发财,每购奖券,以得末彩为荣,亦甘于寒贱也.二十七岁发愤著书,科学哲学无所懂,故写小说,博大家一笑,没什么了不得.
三十四岁结婚,已有一男一女,均狡猾可喜.闲时喜养花,不得其法,每每有叶无花,亦不忍弃.书无所不读全无所获并不着急.教书作事均甚认真,往往吃亏,亦
不后悔.如此而已,再活四十年,也许有点出息.
我要的是中文翻译!】
其他人气:805 ℃时间:2020-03-28 07:44:32
优质解答
舒舍予,字号老舍,今年40岁,面色发黄没有胡子,三岁的时候父亲去世,可以说没有父亲.上学的时候,皇帝制早已被推翻,可以说没有皇帝.没有父亲也没有君王在上,惟有特别孝敬老母亲,小时候读三百篇,只是浏览而不懂其中的真髓...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1组成图形的三个基本要素是什么.很急啊
- 2如图所示:一个质量为M的倒“日”字木框中间套有一质量为m的圆环静止放在水平面上,现给圆环一向上初速度V,当圆环向上运动过程中,木框恰好对地面无压力,则此时圆环的加速度为(
- 3已知X的平方-Y的平方=3,XY=-2求代数式5X的平方-(-3XY+4Y的平方)-2XY+(-3X的平方+2Y的平方)的值
- 4在什么条件下带电粒子的运动轨迹与电场线重合
- 5某同学想去买2mg的酒精,而家里只有一种瓶子,每个瓶子最多只能装1kg的水,你认为他最好带几个瓶子去
- 6汉字巧解 汗
- 7南方的天气相对北方来说,气候温暖,四季如春.为什么还有人说南方比北方冷呢?
- 8王维的《使至塞上》中,表现塞外奇特壮观景象的诗句是“——,——”.
- 9Among them will be Debbie's mother,who swam the Channel herself when she was a girl.这句话有疑问
- 10小明和小刚一起集邮,小明和小刚邮票张数比为6:5,如果小明给小刚9张,这时两人的邮票张数比为3:4,两人