选自司马光《资治通鉴》中的一段.讲述三国东吴名将吕蒙听从其主孙权的劝告而读书学习的历史故事.被选入语文教材.
课文翻译:
起初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你如今要当权执政管理事务,不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞.孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了.你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?我常常读书,自己感到获得了很大的收益.”吕蒙于是开始学习.等到鲁肃来到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙一起商议,鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“以你现在的才干和谋略,已不再是当年的那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别几日,就要用新的眼光看待人,兄长为什么知道这件事这么晚啊!”鲁肃于是叩拜吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友后便告别而去.
猜你喜欢
- 1I hope you get better soon.句中hope谓语是吧,那get前为什么不加to呢?
- 2求这一组数据的标准差
- 3鉴定组织中脂肪的颜色反应实验时,必须使用显微镜,
- 4有一间屋子,3人一桌剩2人,5人一桌剩4人,7人一桌剩6人,9人一桌剩8人,十一人刚好.问共有几桌几人
- 52._(turn)down the radio ——the baby is sleeping in the next room答案是?原因是什么呀
- 6巴金《小狗包弟》 重点语句评析
- 7实际用煤比节省25%,实际用煤是计划用煤【 】%
- 8有哪位老师或同学能否告诉我地球同步卫星,地球上的物体,近地卫星的运动区别么?
- 9飞机在甲乙两城之间飞行 顺风速度每小时a千米 逆风速度每小时b千米 则风速速度是每小时多少千米
- 10用简算的方法:3/2-5/6+7/12-9/20+11/30-13/42