You've typed it with only one ‘L’.这句话中的with该怎么解释?
You've typed it with only one ‘L’.这句话中的with该怎么解释?
其他人气:596 ℃时间:2020-03-26 02:30:13
优质解答
伴随这句话如果不用with可以说成 You have typed only one "L". 你只打了1个L 如果有it ,You have typed it with only one "L". 你打这个字的时候只打了一个L。with only one "L" 是状语表示方式 You have typed it 是个完整的句子,如果没有with, 那他和only one "L" 是什么关系呢? 就不通了。所以去掉with不对。 我觉得这里把with用by替换是可以的。但是还是with好。那怎么没有把伴随翻译进去?原谅我怎么说呢,就是从句意的角度分析吧,有些词不是每一个都要翻译,不用的话就不符合语法结构!with在句中引出了附加信息。with一般不翻译的,但是意思查差不多是带着,随着,伴着。这句话可以翻译成,你打出这个单词只带了一个L。对吗?对啊!聪明!哈哈
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 11.25和3.2怎么化成分数
- 2I believe you will be good to me
- 3“脂肪是生物体内重要的能源物质”这句话对不对?
- 41.将下列单数句变成复数句 1.Is that your family?2.Yes,it is.1.Who is he?2.He is my brother.
- 5填空;5分之2千克=【 】克 20分之3平方分米=【 】平方厘米
- 6在数1,2,3,...,50前添加"+"或"-",并求它们的和,所得的结果的最小非负数是多少?请列出算式解答,
- 7六年级男生原来占年级总人数的11分之五,现在又转来3名男生,现在男生占全年级人数的13分之6
- 8每台彩电按进价提高40%标价,再按8折销售,每台赚了300元.彩电进价多少?利润率多少?
- 9某种商品进价比原来降低1/10,但售价不变,因此利润可以增加12%.这种商品原来的利润率是百分之几?
- 10动点M与定点F的距离和它到直线的距离的比等于e,当e=0动点M的轨迹?当0