屋外的雨淅淅沥沥地下个不停,伴随着呼呼的风声.“叮铃铃……”一阵急促的电话铃声,把正埋头写作业的我吓了一大跳,那铃声在阴天里响起来真让人心惊胆颤.
“喂,”我不耐烦地说.“What’s your name?(你叫什么名字?)”“嗯?怎么回事?”“What’s your name?”对方又问了一遍.我的天!不会是接到越洋电话了吧?但是,英语习惯中打电话不能直接这样问呀.老外不可能连自己国家的语言也搞不懂,肯定是哪个“捣蛋鬼”打来的.不过,听对方的声音好像是一个成年人,那是谁呢?
“你是谁呀?”我有点火了.“My name is……”没等对方说完,我气呼呼地说道:“你会不会讲中国话呀?你到底是谁?”“嘿嘿,是我呀,你老爸.”“啊?这……老爸,你怎么搞的?”原来是爸爸,爸爸也真是的,不知在搞什么鬼.
“爸,什么事儿呀?你从哪里学来的英语?讲起来还挺顺溜的,差点把我唬住了……”“哈哈,回家再告诉你.我在书店里看到一本科幻书挺好的,你想要吗?”“It’s great!Thank you!(太棒了!)”“Ok.Good bye!”
老爸真行,还真听得懂呢,也不知从哪学来的,今晚非要好好问一下不可.
晚上,爸爸刚进门,我便缠着他问:“爸,你跟谁学的英语?”“这还用学?我上初中时,英语学得最好,现在顺口说说而已.”“又吹牛,”妈妈闻声过来,“你英语好才怪呢,我上初中时英语还拿过奖状呢.”“以前的事就别提了,现在敢不敢比一比?”爸爸胸有成竹地向妈妈挑战了.“比就比!”妈妈也不甘示弱.我乐坏了:爸爸妈妈比厨艺、比工作能力这都不奇怪,可已过不惑之年的他们比英语,这可真是新鲜事.
我出了几个比较简单的单词让他们翻译,由老爸先来.“‘Happy’是什么意思?”这时,爸爸说要出去打个电话,回来后便一脸得意地说:“是指‘高兴’.”妈妈瞧了他一眼说:“别Happy得太早.”“那‘Open’是什么意思?”我刚问完,只见爸爸又出去打了个电话.过一会儿,爸爸说:“是‘打开’.”妈妈见爸爸答对了,心里很不服气.后面的几道题目爸爸也都答对了,不过,他总要出去打个电话.我和妈妈感到十分蹊跷,便怀疑他在打电话向别人求教.
于是,趁老爸不注意,我一把夺过手机.打开一看,哇!里面有好多英语单词,怪不得爸爸百战百胜,原来有这个宝贝在帮他.爸爸老底被揭了,所以这次算犯规.
睡觉前,妈妈到我房里说:“你的book丢在我的房间里了.”
我听了笑起来:“妈,谁教你‘book’的?”
“是你爸.”
爸爸学英语,妈妈也跟着学,这可真是家里的一大新鲜事儿不许抄没了
猜你喜欢
- 1enough,got,have,everyone,for,me 连词成句
- 2对于一个在北平住惯的人,像我,冬天要是不刮大风,便是奇迹; 济南的冬天是没有风声的.运用什么修辞手法?
- 3电对Au3+/Au+为1.41V,电对Au3+/Au为1.50V,求电对Au+/Au为多少伏
- 4若f(x)是R上周期为5的奇函数,且满足f(1)=1,(2)=2,则f(3)-f(4)=
- 5过抛物线x2=4y的焦点F作直线交抛物线于P1(x1、y1),P2(x2、y2)两点,若y1+y2=6,则|P1P2|的值为( ) A.5 B.6 C.8 D.10
- 6化学反应中产生的有色溶液、沉淀、气体都有哪些?
- 7100^3+99^3/100^3+1^+99^3+97^3/99^3+2^3……+51^3+1^/51^3+50^3=?
- 8高度分化的细胞还有分化能力吗
- 9一个100匝的线圈,在0.4s内穿过它的磁通量从0.02Wb均匀增加到0.08Wb,求: (1)线圈中磁通量的变化率. (2)线圈中的感应电动势.
- 10英语翻译