中国有5000年的历史文化积淀,是一个文化大国 翻译成英语,翻的好点,意思差不多即可
中国有5000年的历史文化积淀,是一个文化大国 翻译成英语,翻的好点,意思差不多即可
英语人气：567 ℃时间：2019-10-17 02:38:58
优质解答
With a 5000-year long history,China is large country full of stories and its own culture.stories用在这表示什么意思觉得比较顺就加了。。不然总觉得单调。。没有特别的意思吧。full of stories 会觉得是一个神秘的大国，因为很长的历史，所以有很多故事，很多文化值得去挖掘。文化积淀怎么说知道么rich accumulation of culture但这样一个句子就重复用了culture了
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1I found a wallet ______(lie) on the ground的横线上填什麽?为什麽?
- 2like、love、enjoy有什么区别?
- 3甲乙同时加工一批零件,完成时,甲做了全部零件的8分之5,乙每小时加工12个零件,甲单独加工这批零件要
- 4I received many f___ on my birthday.
- 5Where's the hospital?It's_____ _____the bank.
- 6伤感的句子 古诗词和现代的都要,越多越好,谢谢~
- 7英语翻译：我有一个难得的机会.
- 8若x满足32的三次方×8的四次方=2的x-1次方,求x的值 已知x的平方=3,y的2a次方=2,求（x的三次方y的四次方）的2a次方的值
- 9已知△ABC中∠BAC=140°，AB、AC的垂直平分线分别交BC于E、F．求∠EAF的度数．
- 10已知点P到x轴，y轴的距离分别是2和3，且点P关于y轴对称的点在第四象限，则点P的坐标是_．