American为什么翻译成中文“美利坚合众国”

American为什么翻译成中文“美利坚合众国”
其他人气:279 ℃时间:2019-09-22 07:00:05
优质解答
早期翻译都是广东人翻译的,所以要按照广东发音.
坚,读成 坑 也就是 CAN
A ME RI CAN 就是 亚 美 利 坚,亚(读成阿)省掉就是 美利坚
合众国,就是 UNITED (合众) STATES (国)
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版