英语达人来帮个忙.小短文汉译英.
英语达人来帮个忙.小短文汉译英.
用英语简要介绍下NBA:
NBA联盟成立于1946年.现在一共由30支球队组成.其中29支在美国本土,一支在加拿大.这些球队按照地理位置被划分成东部联盟和西部联盟,各15支球队.其中比较著名的,像休斯顿火箭,洛杉矶湖人,芝加哥公牛等,都被广大中国球迷所熟知.
NBA联赛从每年的10月开始,到次年的6月份结束.最终由东西部的两支冠军球队经过七场的较量决出年度总冠军,赢得象征最高荣誉的奥布莱恩杯.NBA比赛十分精彩激烈,给人以很强的视觉冲击和精神享受.许多球技精湛,个性十足的球星,像乔丹,科比,艾佛森,尤其是来自中国的姚明和易建联,更是受到了广大中国球迷的青睐.
NBA联赛真的很棒,它是全世界篮球迷的节日.如果你已经是个超级情迷,那么请一如既往地支持它.如过不是,那么请从现在起打开电视机,去尽情享受NBA为你带来的乐趣!
大体就是这些内容,可以根据大意适当变化,最好是有些体育常识的高手亲自译,要求语法准确,富于激情和变化,这个是发言稿.
用英语简要介绍下NBA:
NBA联盟成立于1946年.现在一共由30支球队组成.其中29支在美国本土,一支在加拿大.这些球队按照地理位置被划分成东部联盟和西部联盟,各15支球队.其中比较著名的,像休斯顿火箭,洛杉矶湖人,芝加哥公牛等,都被广大中国球迷所熟知.
NBA联赛从每年的10月开始,到次年的6月份结束.最终由东西部的两支冠军球队经过七场的较量决出年度总冠军,赢得象征最高荣誉的奥布莱恩杯.NBA比赛十分精彩激烈,给人以很强的视觉冲击和精神享受.许多球技精湛,个性十足的球星,像乔丹,科比,艾佛森,尤其是来自中国的姚明和易建联,更是受到了广大中国球迷的青睐.
NBA联赛真的很棒,它是全世界篮球迷的节日.如果你已经是个超级情迷,那么请一如既往地支持它.如过不是,那么请从现在起打开电视机,去尽情享受NBA为你带来的乐趣!
大体就是这些内容,可以根据大意适当变化,最好是有些体育常识的高手亲自译,要求语法准确,富于激情和变化,这个是发言稿.
英语人气:892 ℃时间:2019-12-24 08:08:24
优质解答
1楼的人好变态...我是既了解NBA,英语又强的人,这样翻译作为演讲稿应该很不错了.The National Basketball Association (NBA) was founded in 1946.Now it is consisted by 30 teams,there are 29 teams in the U.S.an...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1(-2x²y³)² (xy)³ 计算
- 2求证:对任意自然数m(m>0),3m+3-3m是78的倍数.
- 3有趣的有趣故事
- 4the students usually do some ___(clean)after school.
- 5--You seem to know much about this city.
- 6续写雷锋日记100字,就是写你怎样向雷锋一样帮助别人的,不要太老套,像扶老奶奶过马路一类.
- 7赞美父爱母爱片段
- 8因式分解x3(次方)+5x2(平方)-2x-24
- 921.i don't need_____mineral water,but i'd like _______tea,thanks.
- 10That school is very small. There are only___students in it.