【行路难】Travelling is Hard
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.
Clear wine in golden goblets,ten thousand cash a cup,
And costly delicacies on jade platter.
Yet I spurn drinking and toss away my chopsticks,
Sword in hand,restless,I wonder what to do.
I want to cross the Yellow River,but it's ice-bound;
I want to climb the Taihang Mountains,but they're snow-covered.
So idly I fish by a limid stream,
Dreaming of sailing towards the sun.
Travelling is hard!Travelling is hard!
So many crossroad; which to choose?
One day I'll skim the waves,blown by the wind,
With sails hoisted high,across the vast ocean.
英语翻译
英语翻译
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边.
行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海.
英语人气:311 ℃时间:2019-10-08 08:53:31
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1He often goes fishing变成一般疑问句及肯,否定回答
- 2物体A的质量为m,置于水平地面上,其上表面竖直固定着一根轻弹簧,弹簧原长为L0,劲度系数为k,现将弹簧上端缓慢向上拉起一段距离L,使物体A离开地面,求:
- 3利用平方差公式计算:(2+1)(2²+1)(2四次方+1)(2八次方+1)+1
- 4difficult的反义词是?(用英语写出来)
- 5已知二次函数f(x)满足条件f(0)=1和f(x+2)-f(x+1)=2x+1 1)
- 6模仿理想的第一段造句
- 7一根要料,锯成3段,需6分钟,如果锯成6段需( ) A.9分钟 B.12分钟 C.15分钟 D.10分钟
- 8霸气的四字成语
- 9拼音ian怎么拼读发音如xian和xiang
- 10直线y=kx+b与直线y=2/1x+3交点的纵坐标是5,而与直线y=3x-9的交点横坐标也是5,则直线y=kx+b与两坐标轴围成三角形面积为()