Instead, people in all ages, their physical conditions permitting, should be encouraged to more time

people主语.
should be encouraged to 谓语
their physical conditions permitting条件状语their physical conditions permitting这个怎么解释？那个是作状语，表示假设的条件状语。也就是If their physical conditions permitting， …可看为独立主格结构。