英语翻译
英语翻译
到底是百度翻译准确呢,还是Coogle准确呢,我想翻译一下,（今生共相伴）用Coogle翻译不出来,用百度的翻译出来是这个（To accompany this life）,复制上这句英文在去Coogle翻译就变成（伴随着这个生命）特别苦恼,没文化真可怕啊,来个神一样有文化的帮我翻译一下（今生共相伴）吧 小弟在此万分感谢!
到底是百度翻译准确呢,还是Coogle准确呢,我想翻译一下,（今生共相伴）用Coogle翻译不出来,用百度的翻译出来是这个（To accompany this life）,复制上这句英文在去Coogle翻译就变成（伴随着这个生命）特别苦恼,没文化真可怕啊,来个神一样有文化的帮我翻译一下（今生共相伴）吧 小弟在此万分感谢!
语文人气：904 ℃时间：2019-08-20 21:32:16
优质解答
英语翻译主要在于“神似”.按照字面翻译叫做直译,按照内容翻译叫做意译.一般的在线翻译器是机器翻译,大多为直译的多,谷歌语种比较多,准确度也可以.百度翻译的语种很少.英语来说,有道词典这款翻译软件比较实用一些.“...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1字母e在单词最前面的发音规律
- 2两种气态烃的混合气体共1升,在空气中燃烧生成1.5升二氧化碳气体和2升水蒸气,则
- 3补充句子 我快乐的时候,会______ 我忧伤的时候会____ 我痛苦的时候会____ 我___的时候会 ______
- 4This is the problem _______ you should pay attention.
- 5鲁迅文章的病句
- 6一个“草字头,下面一个门,门内一个佳"这个字怎么读?
- 7老舍养花有什么乐趣?你从哪看出来的?
- 83个5,一个1,怎样算会等于24（数字不重复,不能少）
- 9艺术在我身边 英语翻译 急
- 10秦岭淮河一线大致与 线和 线重合 它是我国 地区和 地区的分界线