哪位专业人士帮我翻译下.谢谢
哪位专业人士帮我翻译下.谢谢
9. Displacement according to mold splitting is no more than 1 mm.
10. Feeding devices’ remains are acceptable no more than 2,5 mm.
11.Casting material according to the mold splitting no more than 1mm is acceptable.
12. Rough edges on core connections and going off the casting is acceptable no more than 1mm.
13. On nonworkpiece surfaces of castingblowholes and other defects are acceptaple up to 3mm, depth up to 2mm in amount up to 4 unitson the surface if they don’t go to edges. On the inner surface blowholes are not acceptable.
14. On the workpiece surfaces different casting defects are acceptable up to 2/3 of the machining allowance.
15. On the finished surfaces blowholes, gas fines are not acceptable.
16. On thread surfaces blowholes which don’t go to the edge of the thread and destroy the thread no more than 2 lines are acceptable.
17. Not painting in hard-to-reach inner surfaces up to 8 cm2 max is acceptable.
18. Spray coating of the casting is grey base coating V6 130C-C1.
19.Surfaces identified by the signs ……( see the signs on the scheme under point№ 19) are base ones, should be free and smooth in casting.
20. Out ofbase surfaces ф 105 size of35 valley up to 8 mm in depth up to 3 mm up to 3 units and local сuts each area up to 1cm2and in height up to 3 mm.
21. Places of the trepanning to the microstructure.
9. Displacement according to mold splitting is no more than 1 mm.
10. Feeding devices’ remains are acceptable no more than 2,5 mm.
11.Casting material according to the mold splitting no more than 1mm is acceptable.
12. Rough edges on core connections and going off the casting is acceptable no more than 1mm.
13. On nonworkpiece surfaces of castingblowholes and other defects are acceptaple up to 3mm, depth up to 2mm in amount up to 4 unitson the surface if they don’t go to edges. On the inner surface blowholes are not acceptable.
14. On the workpiece surfaces different casting defects are acceptable up to 2/3 of the machining allowance.
15. On the finished surfaces blowholes, gas fines are not acceptable.
16. On thread surfaces blowholes which don’t go to the edge of the thread and destroy the thread no more than 2 lines are acceptable.
17. Not painting in hard-to-reach inner surfaces up to 8 cm2 max is acceptable.
18. Spray coating of the casting is grey base coating V6 130C-C1.
19.Surfaces identified by the signs ……( see the signs on the scheme under point№ 19) are base ones, should be free and smooth in casting.
20. Out ofbase surfaces ф 105 size of35 valley up to 8 mm in depth up to 3 mm up to 3 units and local сuts each area up to 1cm2and in height up to 3 mm.
21. Places of the trepanning to the microstructure.
英语人气:503 ℃时间:2020-04-29 06:52:17
优质解答
你连什么方面都没告诉别人,别人不好下手的啊~感觉像机器类或者五金类的东西的制作要求
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1为什么中国特色社会主义是最适合中国国情的道路?
- 2用手来拉弹簧拉力计检测摩擦力试验,做到匀速直线运动是比较困难的,如何改进确保读数等于摩擦力
- 3s版六年级下册语文第4单园口语交际的“辩论会”怎么写
- 4平静——近义词( )
- 5小明用 三分之二 小时行了12千米,按他这样的速度行走 五又四分之一 千米要几小时.
- 6比a的2倍少10的数.用含有字母的式子表示
- 7实数x满足绝对值x的平方+4x-5+(x的平方-x-30)的平方=0,则x=()
- 8把一个棱长6厘米的正方体容器装满水后,倒入一只长12厘米,宽6厘米,高5厘米的长方体水箱里,水面高_厘米.
- 92的负3次方 成 16的3/4次方=?
- 10(2y+1)²+3(2y+1)+2=0 解方程