die young 是很现代英语的用法,借鉴了亚洲语言文化的构成方式.
但是你应该了解像go bad(变质)这样的用法,实际上是 you're young when you die,就是说死得的时候好像很年轻.
Youth里面的一句话的翻译啊!
Youth里面的一句话的翻译啊!
就是Samuel Ullman写的Youth.
最后一句There is hope you may die young at 80. 我的书上提供的翻译是:你就有望在80高龄告别尘寰时仍觉年轻.
那么这句话的英文为什么要这样说了?die young是什么意思呢?
谢谢!
就是Samuel Ullman写的Youth.
最后一句There is hope you may die young at 80. 我的书上提供的翻译是:你就有望在80高龄告别尘寰时仍觉年轻.
那么这句话的英文为什么要这样说了?die young是什么意思呢?
谢谢!
英语人气:965 ℃时间:2020-02-04 05:52:12
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1地震 常识 英语
- 2以“失去后才懂得珍惜”为题的一篇800字作文
- 312济南的冬天作者描绘了那几种情况下山景?
- 4can sperm whale into the dive water cold 连词成句
- 5点P是△ABC中位线MN上任意一点,BP,CP的延长线分别交对边AC,AB于点D,E.求证:AD:DC+AE:EB=1
- 6二进制数10111=1*2的4次方+0*2的3立方+1*2的2次方+1*2+1=23求二进制数求二进制数1101等于十进制中那个数?
- 7白光透过黄色玻璃照到红纸上,则看到红纸上是什么颜色
- 8已知数列{an}的前n项和Sn=10n-n^2,数列{bn}的每一项都有bn=│an│,求数列{bn}的前n项和
- 9已知不等式|x2-5x+6|≤x+a,其中a是实数,若不等式恰有3个整数解,求满足条件的所有的a的值.
- 10打篮球,小明在其中.排在她左面的人是总人数的70%,排在他右面的人是总人数的20%.从左往右小明排在第几?