“猎豹跑得比斑马快2倍”也就是“猎豹跑的速度是斑马的3倍”
Cheetah runs three times as fast as zebra.
Cheetah runs three times faster than zebra.
Cheetah's running speed is three times that of the zebraCheetah runs three times faster than zebra.是否应该改为:Cheetah runs twice faster than zebra.不用把three改为twiceA is three times as fast as BA is three times faster than B这两句话表达的是同一个意思。 在英语中只要使用times,只有“……是……几倍”的语义,不存在“……比……大几倍”的语义。
猜你喜欢
- 1a分之b(ab不等于0)分子加上2b,分母应()分数大小不变.
- 2the hospital is on bridge street there be句型
- 3My pleasant Trip为题写一篇作文
- 4汉译英:我最喜欢吃的水果是苹果
- 5个正方体玻璃容器无盖棱长21厘米玻璃的厚度0.5厘米这个容器最多能装几升水
- 6一个正方体的表面积是48平方厘米,把它切成两个完全一样的长方体,每个长方体的表面积是多少?
- 7美国有哪些好的广播电台,英国的也可以
- 8把25个玻璃球放进几个盒子里,才能保证至少有一个盒子里 有5个玻璃球
- 9sin1/x 当X趋近于0时的极限 怎么算,我想要个具体步骤
- 109又19分之17乘以负十九等于多少