上有天堂,下有苏杭的英语翻译?谁知道
上有天堂,下有苏杭的英语翻译?谁知道
英语人气:979 ℃时间:2019-08-16 06:59:15
优质解答
这种说穿了是中国的古语,也可以算是谚语.一般是没有翻译的,只能通过英文的谚语来体现,比如“患难见真情”这句话的英文表达是A friend in need is a friend in deed. 英文的意思是“一个在需要中出现的朋友才是一个真...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1"等压线变稀疏 气压降低 空气垂直上升 近地面空气密度减小 形成低气压 是暖峰过境后 气压下降 气温上升 天
- 2根据提示,填写恰当短语完成句子We are so tired these days.We are planning to ---(休假)next month.
- 3二氧化硅由原子组成,是纯净物吗?是单质还是化合物?是氧化物吗?
- 4'执子之手,与子偕老.所谓伊人,在水一方.'的原文和翻译.
- 5如何判断某种物质燃烧是否生成二氧化碳 如何判断某种物质燃烧是否生成水
- 6如图所示电路中,电源电压为3V且保持不变,小灯泡L的规格为“6V 3.6W”,滑动变阻器的最大阻值R′=20Ω.当开关S闭合后,在滑动变阻器的滑片由A端移动到B端的过程中,电流表示数的变化范
- 7卤素单质取代含苯环的有机物什么时候取代苯环上的H?
- 8数学向量简单加减运算题 ,大虾们帮个忙
- 9如果abc小于0,a+b+c大于0.则当x=a的绝对值分之a + b的绝对值分之b + c的绝对值分之c+ab的绝对值分之ab+
- 10怎样为一个边长为1的正方形建立合适的直角坐标系使它的一个顶点的坐标为(^2,1)