……
我们没有足够的资金,这是我们的问题.
正确的翻译是：We haven't enough money,that's our problem.
此“问题”非彼“问题”.汉语里的一个词可能对应英文里很多个词哦.
英语翻译
英语翻译
翻译成”我们没有足够的资金,这是我们的问题”这句话是不是完整＼正确
We haven't enough money,that's our question
这句有不同吗?
翻译成”我们没有足够的资金,这是我们的问题”这句话是不是完整＼正确
We haven't enough money,that's our question
这句有不同吗?
英语人气：295 ℃时间：2019-09-02 13:35:40
优质解答
我来回答
类似推荐
- We haven't enough money,that's our question
- We haven't enough money,that's our trouble跟We haven't got enough money,that's our trouble有分别吗
- 英语问题The question that___ at the conference was whether we had enough money for our research.
- the question ___ at the meeting ____ we had enough money for our experience
- 2.The question came up at he meeting____ we had enough money for our research.
猜你喜欢
- 1Sam is more hard-working than Tom Tom is _______________than Sam
- 2根据古诗《雨霖铃写一篇散文或记叙文
- 3i think there will be more tall b_____in the cities
- 4酒精为什么是清洁能源,燃烧后会生成二氧化碳啊!
- 51÷3 5÷6 23.4÷22哪个商是循环小数?将循环小数用简便写法表示出来.
- 61.What do you think people will chose:a low-paid job one likes,or a boring well-paid job?
- 7一项工程,甲队单独做要20天完成,乙队单独做要30天完成,现在两队合做,若干天后,乙队因其他任务离开,甲队继续做了5天完成,乙队做了多少天?
- 8现有容量为300毫升、700毫升两个杯子,它们无刻度,如何倒出500毫升水?
- 9怎么求乙烷,乙烯,乙炔,苯中的碳碳键共用电子
- 10紫色石蕊试液是什么（化学式）