我觉得这样翻译：
我想没有生活的艰辛,人们会没有目标.这是《风雨哈佛路》上的一句独白应该像是 一句诗一样，不好用语法去说呵呵，“严酷的生活会让人不知所措”是中英文字幕的解释
英语翻译
英语翻译
我有什么语法不知道么?人们遭受挫败,并不严酷,生活就是这样?这是我的理解
我有什么语法不知道么?人们遭受挫败,并不严酷,生活就是这样?这是我的理解
英语人气：155 ℃时间：2020-04-02 14:14:08
优质解答
我来回答
类似推荐
- people think life in the future will be very enjoyable 中文翻译
- 人们的生活将会在某些方面发生变化 翻译 people's life________________________________________
- A person who can be with you for all your life 的中文翻译?
- there sharing people who won"t be friendly in your life .翻译
- Some people think technology is better for improving the environment than living simpler life咋翻译
猜你喜欢
- 1英语翻译
- 2解方程（我不仅仅答案,更要每一步的过程）
- 3Grandma said that she had a lot of trouble ____ your handwriting.
- 4已知函数y=b+a^x^2+2x(a,b是常数且a>0,a不等于1)在区间【-3/2,0】上有最大值=3,最小值=5/2,试求a+b的值 答案是4或13/6
- 545.6-（83.7-78.8）＝ 梯等式,简便运算
- 6英语翻译
- 7矩阵伴随的转置等于矩阵转置的伴随
- 8甲、乙两车同时从A、B两地相向而行,第一次相遇是再距A地65千米处,相遇后,两车继
- 9已知实数a满足|2008-a|+a−2009=a，那么a-20082值是（ ） A.2009 B.2008 C.2007 D.2006
- 10已知m²+m=1,求m³-2m+3的值