少年行(四首选一)
[唐]王维
出身仕汉羽林郎,
初随骠骑战渔阳.
孰知不向边庭苦,
纵死犹闻侠骨香.
[今译]
刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官,随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战.谁不知道奔赴边疆从军的艰苦和危险呢,但是为了国家纵然战死也无悔无怨.
[注释]
仕汉:汉朝的官吏,此处借汉喻唐.羽林郎,汉时设置羽林军,做皇帝的侍卫.羽林郎是羽林军中的军官.
骠骑:即骠骑将军.此处泛指统帅军队的将领.渔阳,唐郡名,在今河北省蓟县一带.
孰知不向:“孰不知向”的倒置.孰,谁.
纵:纵然.
猜你喜欢
- 1已知集合A={x|1
- 2“神7”宇宙飞船的价值是多少?
- 3若0.5x的|a|次方与-2/3x²y的|b-1|是同类项,且a大于b,求a²-ab-2a²+1/2ab+2/3b²的值
- 4形容天空很蓝的成语
- 5爱丽斯的父亲的朋友是一位医生 用英语怎么说?
- 6已知f(x)=x^2-2tx+3,(t∈R),(1)若x∈[0,2],求函数y=f(x)的值域;(2)若x∈[0,2]时函数y=f(x)的图像恒在x轴的
- 7请教这句Could you tell me what time is it now?
- 8/'bɔ:riŋ/ /pjuə/ /'dʒeləs/ /mis'tiəriəs/的音标
- 9【急】根号下tanX分之1求导是什么
- 10求导数 y=sin ln(x²)