莎士比亚 I am Afraid 的出处
莎士比亚 I am Afraid 的出处
原诗是
You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid,because you say that you love me too."
—William Shakespeare
这个真的是莎翁的吗?为什么有人说是一个土耳其人写的.
出处是哪里啊,《莎士比亚十四行诗》吗,还是其他什么的...
原诗是
You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, but you close your windows when wind blows. This is why I am afraid,because you say that you love me too."
—William Shakespeare
这个真的是莎翁的吗?为什么有人说是一个土耳其人写的.
出处是哪里啊,《莎士比亚十四行诗》吗,还是其他什么的...
英语人气:954 ℃时间:2020-05-11 17:11:18
优质解答
显然不是,莎士比亚用的是近代英语,而本文是现代英语,宣称是莎士比亚之作是为了传播迅速.所以其实原作者并不是莎士比亚?当然不是 网上稍作查询可知 原作名称I Am Afraid (Korkuyorum), 作者是土耳其的, 在网上发布。 就连原作者都宣称是莎士比亚写的, 所以才会有此谣言这样啊。谢谢你了!
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1His doctor made him have only two meal a day.被动语态
- 2甲书架上的书比乙书架上的书多60本,乙书架上的本数是甲书架上的三分之二
- 3照样子,加一加,变新字,再组词.枝( ) ( ) 木
- 4二氧化硫和氧化钙的反应的化学方程式
- 5除以2 5 3 0 7 余数都是1的数种 最小的一个数是( )
- 60.5摩尔的水含几摩尔H原子?几摩尔O原子?含多少个水分子?
- 7人们说:“我们只有一个地球,我们应该保护它”.(改为转述句)
- 8The man___(have to stay)chare to here since yesterday
- 9我要在这个周末去看望我的爷爷奶奶用英语怎么说
- 104x的平方+3xy-x的平方-9 其中X=2 Y=3