英语翻译
英语翻译
书虚篇第十六
帮我翻译下面一段
世信虚妄之书,以为载於竹帛上者,皆贤圣所传,无不然之事,故信而是之,讽而读之;睹真是之传,与虚妄之书相违,则并谓短书不可信用.夫幽冥之实尚可知,沈隐之情尚可定,显文露书,是非易见,笼总并传,非实事,用精不专,无思於事也.
夫世间传书诸子之语,多欲立奇造异,作惊目之论,以骇世俗之人;为谲诡之书,以著殊异之名
书虚篇第十六
帮我翻译下面一段
世信虚妄之书,以为载於竹帛上者,皆贤圣所传,无不然之事,故信而是之,讽而读之;睹真是之传,与虚妄之书相违,则并谓短书不可信用.夫幽冥之实尚可知,沈隐之情尚可定,显文露书,是非易见,笼总并传,非实事,用精不专,无思於事也.
夫世间传书诸子之语,多欲立奇造异,作惊目之论,以骇世俗之人;为谲诡之书,以著殊异之名
语文人气:891 ℃时间:2019-10-01 08:16:21
优质解答
译文:社会上一般人相信无根据胡说八道的书,认为竹简和丝织品上记载的,都是贤圣传下来的,没有不对的事,所以相信它,认为它是对的,并且读它、背诵它.看见真实正确的一般书与他们所相信的那些毫无根据胡说八道的书不一...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1醉翁亭记第二自然段的结构特点是什么?这样安排有何好处?如果请你用对偶句写
- 2介词短语做状语,跟不及物动词加介词(不及物加介词)可以做谓语)再加宾语有区别吗?
- 3诗里有文字的句子、要七言的、
- 4一个梯形,上底是8厘米,下底是12厘米,高是9厘米面积是多少平方厘米?
- 5(-1×二分之一)+(-二分之一×三分之一)+(-2011分之一*2012分之1) 规律
- 6比喻做事不怕困难有顽强的毅力的成语
- 7There are some shops close ( ) the building ( ) this area.A.to;in B.in;to C.at;from D.of;at
- 8the teachers in their school is about 200 and most of them are teachers.
- 9若非零实数n是关于x的方程x2-mx+n=0的根,则m-n等于( ) A.−12 B.-1 C.12 D.1
- 10英语作文急 李华收到美国MIKE的信和生日礼物