但是理想与现实之间是有差距的:
But there is a gap between ideality and reality.
But there is a gap between dreams and reality.
以上两种翻译都挺贴切的,你自己参考一下.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
猜你喜欢
- 1上边一个“元”字,下边一个“蝇”去掉虫字旁,念什么?
- 2请问play的现在分词形式怎么写?
- 3the olympic game in the year 2012_____in london ,which ____ known to us all
- 4哪些词后的子读轻声
- 5123456789用着9位数填入九个方框中是横竖斜行上三个数相加等于11
- 6his sister didn't know the timebecause she _________her watch at home .
- 7在120℃,1.01*10的5次方Pa下与足量氧气混合点燃,完全燃烧后甲烷气体体积没有发生变化吗?
- 8lucy went to bed after she finished her homework用not.until改写
- 9It is rather cold here.shall we light a fire?-No,we___,because things are easy to catch fire.
- 10在空气中加热铜