云,说的意思.
《人琴俱亡》出自《世说新语 伤逝》.
【原文】
王子猷(yóu)、子敬俱病笃(dǔ),而子敬先亡.子猷问左右:“何以都(dōu)不闻消息?此已丧(sàng)矣.”语时了(liǎo)不悲.便索舆(yú)来奔丧(sāng),都不哭.
子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调(tiáo),掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因恸(tòng)绝良久,月余亦卒(zú).
【译文】
王子猷、王子敬都病得很重,子敬先去世了.子猷问手下的人说:“为什么总听不到(子敬的)消息呀?这(一定)是他已经死了.”他说话时完全不悲伤.于是(子猷)就要轿子来去看望丧事,一路上都没有哭.子敬一向喜欢弹琴,(子猷)一直走进去坐在灵床上,拿过子敬的琴来弹,几根琴弦的声音已经不协调了,(子猷)把琴扔在地上说:“子敬啊,子敬啊,你的人和琴都死了!”于是痛哭了很久,几乎要昏过去.过了一个多月,(子猷)也去世了.
猜你喜欢
- 1把三段半径为5厘米的圆钢焊成一个圆柱,表面积减少了【】平方厘米
- 2锥面z^2=x^2+y^2被圆柱面x^2+y^2=2ax所截部分的曲面面积
- 3during 一般用于什么时态,是一般过去时还是现在完成时?
- 4your,must,things,book,after,ofter,you buie,what,this,about,one can't,find,i,my,bag,red
- 51又145/273×2又173/245÷21又13/35(求过程)
- 6关于历史文化的作文700字
- 7你刚刚解答的题目已知a=2005x+2006,b=2005x+2005,c=2005x+2007,求代数式a²+b²+c²-ab-bc-ac
- 8Mary's and Jane's /Mary and Jane's ( ) fathers work in the same company.
- 9两个完全一样的三角形,不能拼成( ) A.长方形 B.正方形 C.平行四边形 D.梯形 E:等腰三角形 F:等边三角形
- 10Tom is ill.Let me go i____ of him.