英语翻译
英语翻译
机译的就不要浪费时间了.要人工的准确翻译!
We hereby engage with drawers and/or bona fide holders that drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of this credit will be duly honoured on presentation and that drafts accepted within the terms of this credit will be duly honoured at maturity.
太长了.语法看得我很晕.可以顺便解释下句子结构吗.
机译的就不要浪费时间了.要人工的准确翻译!
We hereby engage with drawers and/or bona fide holders that drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of this credit will be duly honoured on presentation and that drafts accepted within the terms of this credit will be duly honoured at maturity.
太长了.语法看得我很晕.可以顺便解释下句子结构吗.
英语人气:582 ℃时间:2020-03-28 08:47:28
优质解答
法律文件里面的吧~好久不接触英语了.我看的也晕T-T,不确定对否(瀑布汗),见谅,==!翻译如下我们特此(法律用语)与 将会恰当地(准时地)提出执行 遵循这个贷款项目来草案起草和谈判的(1)以及这些将会在条件成熟的时...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1英语经典习题:情景对话
- 2向装满水的烧杯中慢慢放入一木块(ρ木<ρ水)待木块静止后,水对杯底的压力、压强与放入前相比较( ) A.压力、压强都不变 B.压力、压强都增加 C.压力增大,压强不变 D.压力不变,
- 3关于水的哲理句子
- 4What's the chinese meaning of the blacken parts in the first paragraph?翻译这句话
- 5甲乙两数的差是10.2,甲乙两数的比是5:2,乙数是?
- 620(80)A的三相电表最大能带多大电流和负荷?
- 7客车与货车分别从甲,乙两地同时相对开出,5小时后相遇.相遇后两车各以原速继续前进,当他们相距196千米时,客车行了全程的60%,货车行了全程的五分之四,货车行完全程要几小时?.
- 8一边写作业,一边听歌用英语怎么说啊
- 9可列集是不是零测集?有理数集是不是零测集?
- 104分之3,6分之5,8分之7按小到大排列 写出计算过成