after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢

after two years (of) travelling ,i want to settle down now.这个 of 从语法上,怎么去理解它.谢
英语人气:424 ℃时间:2019-11-10 18:42:36
优质解答
two years' travelling 2年的旅行
two years of travelling 旅行的2年
前者"two years' travelling” 讲的是2年的旅行,即旅行的时间为2年,也可以说,一共就旅行了2年
后者"two years of travelling"用of表示所属关系,表示travelling其中的2年,真正travelling的时间大于或等于2年(这个of不会是你自己加的吧?)
真要从语法上讲,two years' travelling 中的two years' 是名词(数词算是名词的一种)作定语
而two years of travelling中的of为介词,表示所属关系,翻译为"……的"相当于后面的travelling作two years的定语.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版