我不会洗衣服&我不能洗衣服,英文翻译

我不会洗衣服&我不能洗衣服,英文翻译
我不会洗衣服(没这项技术)
我不能洗衣服(文化上的不允许)
以上这两句该怎麼翻译?
I can't.
如何区别不会与不能的语意?
请勿使用线上翻译系统.
其他人气:764 ℃时间:2019-08-18 06:44:35
优质解答
一句话的翻译要根据context.若单纯用can't,后面就最好跟一句解释是哪种情况.不然就说我不会洗衣服:I do not know how to wash clothes../ I do not know how to do laundry.我不能洗衣服:I can not wash clothes / ...
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版