英语提问:sb.stated to have done sth. 某人声称已经做了某事.有这样的句型吗?

英语提问:sb.stated to have done sth. 某人声称已经做了某事.有这样的句型吗?
例句:Tom claimed to have seen the puma.
改句:Tom stated to have seen the puma.
不知对否,请说明原因.谢谢!
英语人气:381 ℃时间:2019-08-18 14:50:09
优质解答
Tom stated to have seen the puma.
语法上没有错,但很蹩脚.
习惯说法是
Tom stated that he had seen the puma
这和原句
Tom claimed to have seen the puma.
有相同意思.
希望帮到了你,满意请点击“选为满意答案”及时采纳,但是我查了字典,state是及物动词(vt)。一般接that从句或名词,并无后接to do 的用法?这是怎么回事?是的,所以我说比较准确的表达方式是Tom stated that he had seen the puma虽然有人会明白Tom stated to have seen the puma的意思,这不是常规英语。但是及物动词(vt)后接to do 本身不就是语法错误吗,不存在蹩脚的问题哟?怎么在上面这个例子又行得通?作为英语母语者,对英语我的“包容度”比一般(从语法学英语的中国)人高,但如果我是英语老师,我会和你一样认为 stated to do 是错的。即使我也会这样说:Tom stated that he had seen the puma
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版