英语翻译
英语翻译
I was shy when I was in the presence of a crowd.My first day at the new school made me the laughing-stock of the classroom.My teacher asked me to write my name and address on the blackboard.I knew my name and address,knew how to write it and knew how to spell it.But when I was standing at the blackboard,I was unable to write a single letter.I could not remember my name,not even the first letter.I grew red in the face.
"Don't you know your name?"the teacher asked.
I looked at her and could not answer.The teacher rose and walked to my side.She smiled at me to give me confidence.She placed her hand tenderly upon my shoulder.
"What's your name?"she asked.
"Richard Wright," I whispered.
"Spell it," she directed me.
I did.
"Now can you write?"
"Yes,madam."
"Then write it."
Again I turned to the blackboard and lifted my hand to write but I could remember nothing.A sense of the boys and girls behind me made me forget everything.They burst into laughter and my whole body froze.
"You may go back to your seat," the teacher said.
I sat and hated myself.I knew how to write as well as any pupil in the classroom and no boubt I could read better than any of them,and I could talk fluently when I was sure of myself.Then why did strange faces make me freeze?I sat with my ears and neck burning when I heard the pupils whisper about me.
最后一段翻译,最好整篇翻译.
不要机翻,“栗色之夜”,这位兄弟麻烦你了,还来百度问问做什么。建议管理员把这类人剔除出去。
I was shy when I was in the presence of a crowd.My first day at the new school made me the laughing-stock of the classroom.My teacher asked me to write my name and address on the blackboard.I knew my name and address,knew how to write it and knew how to spell it.But when I was standing at the blackboard,I was unable to write a single letter.I could not remember my name,not even the first letter.I grew red in the face.
"Don't you know your name?"the teacher asked.
I looked at her and could not answer.The teacher rose and walked to my side.She smiled at me to give me confidence.She placed her hand tenderly upon my shoulder.
"What's your name?"she asked.
"Richard Wright," I whispered.
"Spell it," she directed me.
I did.
"Now can you write?"
"Yes,madam."
"Then write it."
Again I turned to the blackboard and lifted my hand to write but I could remember nothing.A sense of the boys and girls behind me made me forget everything.They burst into laughter and my whole body froze.
"You may go back to your seat," the teacher said.
I sat and hated myself.I knew how to write as well as any pupil in the classroom and no boubt I could read better than any of them,and I could talk fluently when I was sure of myself.Then why did strange faces make me freeze?I sat with my ears and neck burning when I heard the pupils whisper about me.
最后一段翻译,最好整篇翻译.
不要机翻,“栗色之夜”,这位兄弟麻烦你了,还来百度问问做什么。建议管理员把这类人剔除出去。
英语人气:727 ℃时间:2020-02-05 10:07:49
优质解答
我在人群面前很害羞.我在新学校的第一天使我成为班级的笑柄.老师让我在黑板上写出我的名字和地址.我知道我的名字和地址,并且知道怎么写,怎么拼.但是当我站在黑板前,却一个字都写不出来.我不能记起我的名字,甚至第一...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1在三角形ABC中,角A=120度.(1)若三边长为整数且构成等差数列,求三角形ABC的面积的最小值.(2)已知AD是三角形ABC的中线,若向量AB乘向量AC=-2.求向量AD模的最小值
- 2英语中被动语态的结构
- 3用一个字或词语来表达时间,十五分钟叫《 》
- 4已知X1,X2为方程X的平方+3X+1=0的实数根,则X1的二次方减3X2=?
- 5ab两城相距250千米,一辆轿车和一辆货车同时从A城开往B城,轿车每小时行65千米,货车每小时行60千米
- 6有一个装饼干的长方体铁盒,底面是边长20厘米的正方形,高30厘米,铁盒四周用商标纸贴满.贴的商标纸的面
- 7山羊比绵羊多12只,多的只数正好占绵羊的25分之4,绵羊有多少只
- 8那一天我笑了 作文600--800字
- 9一个圆锥底面周长94.2分米,高与底面直径相等,它的体积是多少?
- 10Let's go shopping(同义句)