这是我的中译英,有没有语法错误?

这是我的中译英,有没有语法错误?
中文:我的导师曾在贵国留学,在那里留下一段难忘的青年时光.不知道我和我的导师,是否有这个荣幸,能和阁下一起合一个影?
英文:My advisor has studied aroad in Russia in last century,it is a beautiful young time in his memory.If my advisor and me have the honour to have a group photo taken with you?
英语人气:897 ℃时间:2020-05-03 13:17:08
优质解答
My supervisor has been studying in your country when he was young, for
him that is a really memoriable time.May the two of us, my supervisor
and me, have honor to join a group photo with you?
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版