翻译‘To live a little you've got to love a whole lot’这句英文

翻译‘To live a little you've got to love a whole lot’这句英文
英语人气:385 ℃时间:2019-11-01 14:14:32
优质解答
To live a little you've got to love a whole lot:
直译:为了短暂的人生,你需要付出很多很多爱.
意译:即便是短暂的人生,你也要付出无限的爱.
意思就是,为了让生活更有意义,你需要去用爱,来看待一切.
不要以为人生是短暂的,就可以不去在乎怎么爱别人,爱自己.
自己认真翻译的,
希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版