attached form list the expense by cash and bank account,please check.the receipt of the expense by bank account was ready while the expense by cash was not,I want to finish that after confirming with you which part need to pay tax
补充说明:另外那两字没译,我觉得这里没有另外的意思,加了多余
银行存款没有直译,因为这里就是指通过银行账户支出,所以译为expense by bank account
付款证明我不知道是不是指收据,如果不是的话用payment proof
英语翻译
英语翻译
麻烦帮忙将以下翻译成英文,软件翻译的不要,
附件是10月的现金以及银行存款支出表,请审阅
另外银行存款支出部分我做了付款凭证,现金支出的部分还没有做付款凭证,现金支出的部分我是想跟你确认一下哪些部分需要交税之后再做,也请你提出意见?
麻烦帮忙将以下翻译成英文,软件翻译的不要,
附件是10月的现金以及银行存款支出表,请审阅
另外银行存款支出部分我做了付款凭证,现金支出的部分还没有做付款凭证,现金支出的部分我是想跟你确认一下哪些部分需要交税之后再做,也请你提出意见?
其他人气:718 ℃时间:2020-03-22 21:59:34
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1A(2,2) B(2,-3)在y轴上找点C使三角形ABC为直角三角形
- 24分之3x的2次方yz的n次方是六次单项式,则n=
- 3描写动作跳高的句子
- 436分等于几分之几时?
- 5王维的《使至塞上》颔联中的“征蓬”和“归雁”都比喻什么?暗含着作者被排挤出朝廷后怎样的思想感情?
- 6用4个体积是1cm3的小方块摆成一个长方体,它的表面积可能是( )
- 7x表示1-9的数,x13/xx=xx,1748/xx=xx,x不能重复
- 837岁的爸爸给12岁的儿子过生日,爸爸高兴地说:我考考你,多少年后我的年龄是你的年龄的6位?小明想了想说
- 9有几道数学题,算是过程写下来,
- 10These apples are four yuan a killo.对于four yuan a killo怎样提问?