出自Manual of the Warrior of Light(《光明斗士书摘》,巴西小说家、诗人Paulo Coelho著)
上下文:(...There was an earthquake,and the island was swallowed up by the sea.But although we can no longer see the island,) we can still hear the temple bells when the ocean sets them swinging down below.
(后来有次地震,海水吞没整座小岛.没人再见过,)但我们至今还听得到教堂钟响;海水翻滚时,就会把钟声从海底传载上来.
.
供参
英语翻译
英语翻译
要是能分析下the ocean sets them swinging down这句话就更谢谢了!
要是能分析下the ocean sets them swinging down这句话就更谢谢了!
英语人气:861 ℃时间:2020-04-02 09:37:39
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1断路电路中电压表能否测量电压
- 2根号127,根号0.635,根号179分只1,负的根号3分之1.用查表方法做.像这样,(根号73.534约等于根号73.53
- 3下列叙述正确的是( ) A.元素的单质可由氧化或还原含该元素的化合物来制得 B.得电子越多的氧化剂,其氧化性越强 C.阳离子只能得到电子被还原,只能作氧化剂 D.含有最高价元素的化
- 4二分之一加六分之五加十二分之十一加二十分之十九加三十分之二十九加四十二分之四 脱式计算
- 5如图,将三角形ABC的AB,BC,CA分别延长1倍到D,E,F,已知三角形ABC的面积为2,求三角形DEF的面积?
- 6太阳可以燃烧一百亿年左右对还是错?
- 7在△ABC中,AB=AC,D是AC上的一点,AD=DB,DC=BC,则∠A度数的7倍为()°
- 8蚯蚓在食物链中是分解者还是消费者?为什么?
- 9【高一化学】下列物质在空气中变质时,没有氧化还原反应发生的是( )
- 10《骆驼祥子》每章节中的精彩片段的点评与赏析