Later waves are never weaker than the former.
or
Waves which come later are stronger and higher.
英文的谚语很少有直译的,因为人家那里根本没有长江啊,所以只能用普遍的意思与之对应.
如果还不满意,那就爱莫能助啦:
As in Yangtze River,it's the inferior waves that push the former waves.
求与"长江后浪推前浪"对应的英语地道谚语~
求与"长江后浪推前浪"对应的英语地道谚语~
请不要自己随心所欲翻译OK?我需要含义相近,与之对应的英文谚语~
晕```我的意思是有没有地道的英文谚语,含义和长江后浪推前浪意思差不多的~不一定有江啊河啊水啊浪啊这些词在里面的呀～我的意思是英语本土化的谚语～不是译过去的～
请不要自己随心所欲翻译OK?我需要含义相近,与之对应的英文谚语~
晕```我的意思是有没有地道的英文谚语,含义和长江后浪推前浪意思差不多的~不一定有江啊河啊水啊浪啊这些词在里面的呀～我的意思是英语本土化的谚语～不是译过去的～
英语人气：665 ℃时间：2019-12-13 17:50:57
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1把一块长32厘米的长方体铁皮,在四周截取变成为4厘米的小正方形,再制成无盖的盒子,它的容积是768立方厘
- 2卖火柴的小女孩 写几句话
- 35台碾米机4小时碾米4600千克,2台碾米机6小时碾米多少千克?
- 4在真空中一条直线上固定有三个点电荷qA = 8×10-5C,qB = 5×10-5C,qC=4×10-5C,AB=8cm,BC=4cm．如图
- 5白兔和灰兔共有120只,灰兔和黑兔共有180只.灰兔只数占三种兔总数的1/4,三种兔共有多少只?
- 6纯循环小数0.abcabcabc...【循环节是abc】写成最简分数时,分子和分母之和是442,这个循环小数是多少?
- 7若抛物线y等于二分之一x的平方加mx加三的对称轴是直线x等于二则m的值为
- 8汽车上坡时每小时走28千米，下坡时每小时走35千米，去时下坡路比上坡路程的2倍还少14千米，原路返回比去时多用12分钟，求去时上、下坡路程各_、_千米．
- 9下列可以构成一条完整的食物链的是
- 10非同源染色体的非等位基因什么意思?已经是非同源染色体了难道还会是等位基因吗?