Everyone wants to be always happy. However, it is impossible. Nevertheless, we could make ourselves happier by doing something meaningful and worrying less. This kind of life will make more sense to us.
有意义可以是meaningful 或 to make sense,我觉得翻成 make sense 更 make sense.
英语翻译
英语翻译
每个人都希望可以永远快乐,但这是不可能的.不过我们要让自己变得更快乐一些,做一些有意义的事情,不再那么紧张、焦虑.这样我们的生活才会更有意义.
翻译上面那段话,可改变句子结构但不能改变句子意思.
要人工翻译不要机械翻译!
每个人都希望可以永远快乐,但这是不可能的.不过我们要让自己变得更快乐一些,做一些有意义的事情,不再那么紧张、焦虑.这样我们的生活才会更有意义.
翻译上面那段话,可改变句子结构但不能改变句子意思.
要人工翻译不要机械翻译!
英语人气:125 ℃时间:2020-02-03 15:03:16
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1描写春夏秋冬的诗句各一首和写离别 思乡 的诗句和带有花鸟虫的诗句
- 2the purpose of life is a life of purpose 是谁说的
- 3人教版小学六年级语文上册第七单元作文500字
- 4计数单位都有哪些 计数单位和数位有哪些不同
- 5列方程计算 1x的2/7等于1/3的2倍,求X 一个数的3/7与1.2的和等于2.3,求这个数. 一个数的
- 6"巽"在字典里用部首查字法查什么?说明用什么字典
- 7设A.B分别为m.n阶可逆矩阵,证明分块矩阵[O A/B O]可逆,并求逆
- 8有一座铁路桥长1000米,一列火车从桥上通过,测得火车从开始上桥到完全下桥共用120秒,整列火车完全在桥上的时间是80秒,这列火车的速度和长度分别是多少?
- 94(2x+y)的2次方-9(x-2y)的2次方
- 10改成间接转述句