陶菲克和李宗伟仍然受印尼羽协合同制约.
没有看到这么提问的,要有上下文.Basically we have understood thecontents of the contract.How ever we need to inform thatbothplayers (TAO and LEE )are still under PBSI. So we are kindly ask you to provide anycompensationfor PBSI.Because we want all clear that the PBSI and the players does nothave a problem in the future.这是全文,我认为你翻译的靠谱,你看看全文,可否再给个答案我是猜这里的TAO,可能指陶菲克.另外一个LEE,可能不是李宗伟,他好像是马来西亚羽协的?这里的意思是请向印尼羽协赔款,因为这两个人没有和印尼羽协断绝合同,他们仍然身负合同.你们要拿走这两个人,就必须赔偿我们的损失...这个意思.
英语翻译
英语翻译
Basically we have understood the contents of the contract.
How ever we need to inform that both players (TAO and LEE ) are still under PBSI.
Basically we have understood the contents of the contract.
How ever we need to inform that both players (TAO and LEE ) are still under PBSI.
英语人气:440 ℃时间:2020-06-23 20:40:25
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1水平地面上物体A.B长方形木块,F是作用在A上沿水平方向的力,物体A,B以相同速度做匀加速直线运动.由此可
- 2高中阶段除离子键和共价键外,还有哪些键,怎样区分?
- 3sing songs的ing形式
- 4(2005•资阳)若⊙O所在平面内一点P到⊙O上的点的最大距离为a,最小距离为b(a>b),则此圆的半径为( ) A.a+b2 B.a−b2 C.a+b2或a−b2 D.a+b或a-b
- 5闪光指数和瓦数怎么换算?
- 6请帮我仔细检查一下下面的英语作文!
- 7美轮美奂用来形容什么
- 8读书读得特别仔细,认真,是什么词语?
- 9甲、乙两辆车同时从A地出发开往B地,当甲车行了全程的1/3时,乙车行驶了120千米,甲车到达B地时,乙车离B地的路程占全程的40%,A、B两地相距多少千米?
- 10英语里什么叫关系分词?