戴简恪公敦元,官刑部尚书.一日大雪,公著雨罩,手抱文书,步至街衢,呼驴车乘之,御者不知公为谁也.及至署,隶役呵殿而入.公下车去雨罩帽,露珊瑚顶,御者大惊,将弃车而逃,公强留与之钱而去,都中谓之“驴车尚书”.卒之日,乡人往视之,敝衣露肘,布衾一袭,其俭德为不可及云.
翻译：驴车尚书
清朝人戴敦元任刑部尚书时,一次下过大雪后,他穿着雨罩,手里抱着文书,步行到大街上,叫来一辆驴车到刑部衙门.人们都称赞他廉洁,叫他“驴车尚书”.戴敦元从不讲究享受,着粗衣、乘敝车,但他却万卷在胸,极有学问,因此,他又被人称为“破败书橱”.
他是一个廉洁且学富五车,但朴素,不求奢华的人.
猜你喜欢
- 1已知函数h(x)=f(x）+g(x),其中f(x)是x的正比例函数,g(x)是x的反比例函数,且h(1/3)=16,h(1)=8
- 2用电、煤、天然气把1吨水从1度加热到100度,各需要多少量
- 3函数w=z^2将z平面上的曲线xy=6变成w平面上的什么曲线
- 4Mr.Smith lives Park Road.His home is not far the hospital.A.at,from B.on,to C.on,from D.in,to
- 5《孙权劝学 》 原文和翻译~
- 6(3x-1)^2=49 （2） x^2-2x-3=0 (3) (x-1)(x+2)=4 (4) -6x^2-7x=0
- 7一双红色的鞋用英语怎么说
- 8在放大镜下面看一个角,这个角就会变大 （是判断题 ）是对是错给个理由谢谢
- 90—9数字组成abcdefghi数,其中满足a能被1整除,ab能被2整除.以此类推,abcdefghi能被9整除,求
- 10z1=(1-i)四次方+(2/(1+i))是方程x²+px+q=0一根,p+q=