万里赴戎机,关山渡若飞——
奔赴边关,千万里行军打仗,置身于繁忙的军务中.(风尘征战间,)时光飞逝,已是跨越了重重险阻,渡过了千山万水.
戎机:繁忙的军务.
万里赴戎机:千万里行军打仗,军务繁忙.
关山:关隘险阻,千山万水;
关山渡若飞:跨越了重重关隘险阻,渡过了千山万水,转眼间时光飞逝.
这句话不可以单独从字面上进行解释,应联系上下文意思来串通理解.后面的意思应该是:北方的寒气中仍不时传来金铎(战事警报)的声音,刀剑的寒光依然映射着身上的铁甲,转眼间(木兰)已身经百战,从士兵成长为将军,并且十(二)年后得以凯旋而归.
猜你喜欢
- 1求英语达人帮我解释翻译英语,谢谢~~~~
- 2改同义句:I will finish this work in two days.I will finish this work __ __ __tomorrow.
- 3如图,△ABC是一个钢架,AB=AC,AD是连接A与BC中点D的支架. 求证:△ABD≌△ACD.
- 4把一个圆形纸剪开后,拼成一个宽等于半径,面积相等的似长方形.这个长方形的周长是24.84厘米,求圆的面积
- 5在生活中,如何做到节约用水?
- 68分之9乘以3分之4等于多少
- 7如图甲所示电路中,电源电压不变,闭合开关S,将滑片P移到某一位置时,电压表示数为6V,两块电流表指针的位置均如图乙所示,则R1电阻是_Ω,此时R2的电功率是_W;若将滑片P向右移动,A1
- 8仓库将底面周长是25.12米、高是3米的一个圆锥形谷堆装进一个底面直径是8米的圆柱形粮仓里,正好装满.这个粮仓的高是多少米?
- 9代数式(a+2)的2次幂-5取得最小值时的a值为____
- 10She works in a bank.She is a c_______?