字面可翻译为:
博物馆让历史贴近生活
但当然理解上是这样的:
历史本来是很缥缈的东西,但它是确确实实存在的.而博物馆则可以“历史”这一抽象的东西变得形象,把它带到了我们的生活之中.
翻译the museum helps bring history to life
翻译the museum helps bring history to life
其他人气:140 ℃时间:2019-12-13 09:32:00
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1给出三个多项式:1/2x2+x−1,1/2x2+3x+1,1/2x2−x,请你任选其中两个进行减法运算.
- 2惩罚反义词近义词
- 3已知关于xy的方程组2x+7y=m+1.1 3x+4y=m.2 的
- 421+4x=49 2/3x×3/5=8 6x-3/2x=54 3.7-0.5x=16 2.4x-2.8=3.2 3x-5×=6.5
- 5写一篇英语短文,介绍中国过新年的风俗习惯
- 6英语作文,200+词,题目是my family
- 7课文 匆匆 中的句子 你聪明的,告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢 中的你指的是谁
- 8开罗 罗马 伦敦 莫斯科这几个城市哪个的气候温暖又湿润
- 9The teacher told the students____in class.A.not
- 10汉译英:忙于做某事 帮某人做某事